После долгого отсутствия, связанного с работой в составе специальной группы по резонансному делу, Юрий Брагин наконец вернулся в Петербург. Вскоре после возвращения до него дошла новость: Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается уходить на заслуженный отдых. Многие в управлении предполагали, что освободившуюся должность, скорее всего, предложат именно Брагину.
Однако сам Юрий не гнался за креслом начальника. Его стихией всегда было расследование, та самая «полевая» работа, где важны детали и прямое соприкосновение с делом. Карьерный рост не являлся для него главной целью.
И вскоре его ожидания оправдались — снова пришел приказ о командировке. На этот раз предстояло отправиться в один из тихих городков Ленинградской области. Там с промежутком всего в семь дней были жестоко убиты две молодые женщины. В небольшом, тесном сообществе, где почти все знакомы между собой, поиск того, кто совершил преступления, превращался в особо сложную задачу. Привычная закрытость местных жителей и их нежелание говорить с чужаками лишь усложняли расследование.